¾Æ·¡´Â À̹μ­·ùÀÇ Ã³À½ÀÎ IMM0008À» ÀÛ¼ºÇÏ´Â ¿¹¸¦ º¸¿©µå¸°°ÍÀÔ´Ï´Ù. µ¿»ç¹«¼Ò¿¡ ºñÄ¡µÈ ¼­·ù¸¦ º¸°í ¼­·ù¸¦ ÀÛ¼ºÇϵíÀÌ ¼­·ù¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ¼ö ÀÖ°Ô ¸ðµç formÀ» ¸¸µé¾î ³õ¾Ò½À´Ï´Ù.

ÁÖÀÇ: À̼­·ù´Â ÁÖ½ÅûÀÚ°¡ ÇѺΠÀÛ¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

±ÛÀÚ´Â ¸ðµÎ Àߺ¸ÀÌ°Ô ÇÏ·Á°í ÆÄ¶õ»öÀ» »ç¿ëÇß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ½ÇÁ¦·Î´Â °ËÁ¤»öÀ¸·Î ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. typeÄ¥ Çʿ䰡 ¾øÀÌ ±×³É ¼ÕÀ¸·Î ±ú²ýÇÏ°Ô ¾²½Ã¸é µË´Ï´Ù. IMM0008 formÀÇ Ã³À½ 2ÀåÁß Ã¹¹øÂ° ÀåÀÔ´Ï´Ù.

  • ¸ÇóÀ½ v markµÈ°ÍÀº À̹ÎÀÇ Á¾¸ñÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. °¡Á·ÃÊûÀ̹ÎÀ̸é family class¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ³­¹ÎÀº refugee outside canada¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í µ¶¸³À̹ΰú ±â¾÷À̹Î/¼ø¼öÅõÀÚÀ̹Î/ ÀÚ¿µÀ̹ÎÀº economic class¿¡ Ç¥½ÃÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
  • ´ÙÀ½Àº ¸î¸íÀÌ À̹ÎÀ» °¡·Á´Â °ÍÀÎÁöÀûÀ¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 4¸íÀ̶ó°í Àû¾ú½À´Ï´Ù.
  • ´ÙÀ½ÀÇ v mark´Â ´ë»ç°ü°ú ¿¬¶ôÇÒ¶§ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¿µ¾î¿Í ºÒ¾îÁß¿¡ ¼±ÅÃÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ï´Ù. ¿µ¾î¸¦ ¼±ÅÃÇß½À´Ï´Ù.´ÙÀ½ÀÇ v mark´Â ÀÎÅͺä½Ã¿¡ »ç¿ëÇÒ ¾ð¾î¸¦ ¿µ¾î¿Í ºÒ¾îÁß¿¡ ¼±ÅÃÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ï´Ù. ¿µ¾î¸¦ ¼±ÅÃÇß½À´Ï´Ù.
  • ±×¿·¿¡ ¾ãÀº ¶óÀÎÀÇ ¹Ú½º¿¡ Date of receipt stam at post¶ó°í Àִµ¥ ±×°ÍÀº ¿ìÆí Á¢¼ö¸¦ ¹ÞÀº ³¯Â¥¸¦ ¾²´Â°ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾²´Â°ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í À̹α¹ officer°¡ ¾²´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½Å°æ¾²½ÇÇʿ䰡 ¾ø½À´Ï´Ù. ¾î¶²ºÐÀº ¿ìÇ¥¸¦ ºÙ¿©¾ß ÇÏ³Ä°í ¹°¾îº¸½Ã´Âµ¥ ¿ìÇ¥ ºÙÀÌ´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Ï°í ±×³É ³öµÎ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
    1. 1¹ø Ç׸ñÀº ¼º°ú À̸§Àº ¾²´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº ¼º(family name)À» ¾²´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. È«±æµ¿ÀÇ hongÀ» ½á³Ö¾ú½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ¼ºÀ» ½á³ÖÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº À̸§(Given Name)ÀÔ´Ï´Ù. È«±æµ¿ÀÇ À̸§À̹ǷΠkil dongÀ» Àû¾ú½À´Ï´Ù.
    2. ´ÙÀ½Àº ¼ºº°ÀÔ´Ï´Ù. male ³²ÀÚ¿¡´Ù°¡ checkÇß½À´Ï´Ù. ¿©¼ººÐµéÀº female¿¡ checkÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
    3. ´ÙÀ½Àº »ýÀÏÀÔ´Ï´Ù. 1970³â 12¿ù 11ÀÏÀ» ij³ª´Ù½Ä(ÀÏ,¿ù, ³â)À¸·Î 11 12 1970À¸·Î Àû¾ú½À´Ï´Ù.
    4. Ãâ»ýÁöµµ½ÃÀÔ´Ï´Ù. ½ÃÀÌ»óÀ̽źÐÀº ±èÆ÷½Ã ÀÌ·¸°Ô ÀûÀ¸½Ã°í ½Ã°ñÀ̽źÐÀº ±èÆ÷±ºÀÌ·¸°Ô ÀûÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù.ž ±¹°¡ÀÔ´Ï´Ù. korea¶ó°í Àû¾ú´Âµ¥ Çѱ¹¿¡¼­ žÁö ¾ÊÀ¸½Å ºÐÀº ´Ù¸¥ ±¹°¡ ¸íÀ» ÀûÀ¸¼¼¿ä.
    5. ±¹ÀûÀ» Àû´Â ³­ÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹½Ã¹ÎÀ̶ó°í Àû¾ú½À´Ï´Ù,. ¿©±â¼­ ÁÖÀÇ ÇÏ¼Å¾ß ÇÒÀÏÀº ¹®¸Æ»ó koreanÀ̶ó°íÀûÀ¸¸é ¾ÊµË´Ï´Ù. korea¶ó°í ÀûÀ¸¼¼¿ä.
    6. ¸ð±¹¾î¸¦ ÀûÀ¸¼¼¿ä. Çѱ¹¾î´Â koreanÀ̶ó°í ÀûÀ¸¸é µË´Ï´Ù.
    7. ´ÙÀ½Àº ŰÀÔ´Ï´Ù. 175cm¸¦ ³Ö¾ú½À´Ï´Ù.
    8. ´ÙÀ½Àº ´«µ¿ÀÚÀÇ »ö±òÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹»ç¶÷Àº blackÀ̳ª brownÀ̶ó°í ÀûÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù.
    9. 9¹øÀº °áÈ¥ »óŸ¦ ¾²´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Â÷·Ê·Î °áÈ¥ÇÑÀû¾øÀ½, ¾àÈ¥ÇÔ, °áÈ¥ÇÔ, »çº° (¹è¿ìÀÚ°¡ »ç¸Á), º°°Å, ¹«È¿°¡ µÈ °áÈ¥,ÀÌÈ¥, µ¿°Å ÀÔ´Ï´Ù. ÇØ´çÇÏ´Â °÷¿¡ Ç¥½ÃÇϼ¼¿ä.Àü ±âÈ¥À̱⠶§¹®¿¡ Married¶ó´Â °÷¿¡ Ç¥½ÃÇß½À´Ï´Ù. ¾Æ·¡ÀÇ Ä­Àº µ¿°ÅÁßÀ̽źÐÀÇ °æ¿ì¿¡ µ¿°Å¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ³¯Â¥¸¦ ÀûÀ¸½Ã´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    10. 10¹øÀº ³ª´Â °áÈ¥À» µÎ¹øÀÌ»ó Çß´Ù. ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Çѹø¸¸ Ç߱⶧¹®¿¡ no¿¡ checkÇß½À´Ï´Ù. µÎ¹øÀÌ»óÇϽźÐÀº yes¿¡ check¸¦ ÇÏ°í ¾Æ·¡ÀÇ »çÇ×À» ÀûÀ¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÈ¥ÇÑ ¹è¿ìÀÚ À̸§. ¹è¿ìÀÚÀÇ »ý³â¿ùÀÏ, °áÈ¥ÀÎÁö µ¿°Å¿´´ÂÁö ¿©ºÎ ¼±°´°ú °áÈ¥±â°£À» ÀûÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù.
    11. ´ÙÀ½Àº ´ç½ÅÀÇ ¾ð¾î´É·ÂÀ» Àû´Â³­Àε¥ À¢¸¸ÇÏ¸é ¿µ¾î·Î ´ëÈ­°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù¿¡ yes¸¦ ÇϽô °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ºÒ¾î´Â ¸øÇÑ´Ù°í checkÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    12. ±³À°Á¤µµ¸¦ ¾²´Â°÷ÀÔ´Ï´Ù. óÀ½Àº ÅäÅ» ±³À°³âµµ¸¦ ÀûÀº ³­ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 6,3,3,4À̹ǷΠ´ëÁ¹ÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 16³âÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ "16" À̶ó Àû¾ú½À´Ï´Ù.
      ´ÙÀ½Àº ±³À°Á¤µµ¸¦ ¼±Ã¥ÇÏ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. Â÷·Ê·Î °íÁ¹¹Ì¸¸, °íÁ¹, ´ÙÀ½ÀÌ Á÷¾÷Çб³(ÀÚµ¿Â÷ Á¤ºñ»ç, »ç³» ±â¼úÇб³, »ç³»¿¬¼öµî), ´ëÇÐÀÌ ¾Æ´Ñ°÷¿¡¼­ÀÇ ¼ö·áÁõ( Ä¡±â°ø, °ø¾÷±â¼úÇб³, ( ¿ì¸®³ª¶ó Àü¹®´ë°¡ ¿©±â¿¡ ¼ÓÇÕ´Ï´Ù)), ´ÙÀ½ÀÌ bacholer Çлç, ´ëÇпø¼ö·á, ¼®»ç, ¹Ú»çÀÔ´Ï´Ù. Àß ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä. Á¡¼ö¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù.
    13. ÇöÀçÀÇ Á÷¾÷¸íÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ±â°è ¿£Áø´Ï¾î¶ó°í ½è½À´Ï´Ù.
    14. ¿ìÆí¹°À» ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¼Ò¸¦ ¾²¶ó°í ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ¾ÆÆÄÆ® µ¿È£¼ö¸¦ Àû°í ´ÙÀ½¿¡ ¹øÁö µ¿, ±¸ ¿ìÆí¹øÈ£, µµ½ÃÀ̸§ÀÌ·¸°Ô ¾²½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¸ðµç ÁÖ¼Ò´Â ÀÌ·¸°Ô ¾²¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù .
    15. Áֹεî·Ï ÁÖ¼ÒÁöÀÔ´Ï´Ù. À§ÀÇ ¿ìÆí¹°À» ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¼Ò¿Í ´Ù¸¥ ºÐ¸¸ ¾²¶ó°í ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ¾ÆÆÄÆ® µ¿È£¼ö¸¦ Àû°í ´ÙÀ½¿¡ ¹øÁö µ¿, ±¸ ¿ìÆí¹øÈ£, µµ½ÃÀ̸§ÀÌ·¸°Ô ¾²½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¸ðµç ÁÖ¼Ò´Â ÀÌ·¸°Ô ¾²¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù . ÀúÀÇ °æ¿ì¿¡´Â µÎÁÖ¼Ò°¡ °°¾Æ¼­ same as the 14's ¶ó°í Àû¾ú½À´Ï´Ù.
    16. ´ÙÀ½ÀÇ ÀüÈ­¹øÈ£ÀÔ´Ï´Ù. ±¹°¡¹øÈ£- Áö¿ª¹øÈ£- ±¹¹ø- ÀüÈ­¹øÈ£ ¸¦ ¾²½Ã¸é µË´Ï´Ù. ±¹¹ø°ú ÀüÈ­¹øÈ£´Â Áß°£¿¡ (-)¸¦ ³ÖÁö ¾Ê¾Æ¾ß error ¾øÀÌ ÀԷµ˴ϴÙ.(pdfÀÛ¼º°æ¿ì) cell phone(hand phone)ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ±× ¾Æ·¡ alternative¶ó´Â °÷¿¡ ÀûÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù.
    17. ´ÙÀ½Àº À̸ÞÀÏÀ» ÀûÀº °÷ÀÔ´Ï´Ù. À̸ÞÀÏÀ» ÀûÀ¸¼¼¿ä. ½ÇÁ¦·Î ¿¬¶ôÀ» ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ´Â À̸ÞÀÏÀ̹ǷΠÀÚ½ÅÀÇ È¸»ç·Î ÇϽÃÁö ¸¶½Ã°í hanmailÀ̳ª empalµîÀ» »ç¿ëÇϽô °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.
    18. ¿©±Ç¹øÈ£ÀÔ´Ï´Ù. PR¿©±ÇÀÌ ¾Æ´Ï°í ÀϹݿ©±ÇÀÔ´Ï´Ù. ÀϹݿ©±Ç¹øÈ£¸¦ ÀûÀ¸½Ã°í ¾øÀ¸½Ã¸é n/a¶ó°í ¾²½Ã¸éµË´Ï´Ù. ¿©±ÇÀÇ ¹ßÇà±¹ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Çѱ¹¿¡¼­ ¹ßÇàµÈ°ÍÀÌ¶ó¼­ KOREA¶ó°í Àû¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥³ª¶ó¿¡¼­ ¹ßÇàÇϽźÐÀº ¹ßÇà±¹À» ÀûÀ¸¼¼¿ä. ¿©±ÇÀÇ À¯È¿±â°£ÀÔ´Ï´Ù. ¿©±Ç¸¸·áÀÏÀ» ÀûÀ¸¼¼¿ä. ³¯Â¥, ´Þ, ³âµµ ¼øÀ¸·Î ÀûÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù.
    19. ID Number¸¦ Àû´Â ³­ÀÔ´Ï´Ù. ¼³¸í»óÀ¸·Î´Â ¿îÀü¸éÇã¹øÈ£µµ µË´Ï´Ù. Áֹεî·Ï¹øÈ£¸¦ ¾²½Ã¸é ¹«³­ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
    20. ij³ª´Ù³»ÀÇ ¸ñÀûÁöÀÔ´Ï´Ù. µµ½ÃÀ̸§(city/town) ±×·¡¼­ vancouver¸¦ ½è°í¿ä. Province¶õ¿¡ ÁÖÀ̸§ BC¸¦ ½è½À´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ¾²½Å°÷ÀÌ Äùº¤ÁÖ¸¸ ¾Æ´Ï¸é ½ÇÁ¦ landingÇØ¼­ »ç½Ç¶§ »ó°üÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. vancouver·Î ½ÅûÇϰí toronto·Î °¡¼­ »ì¾Æµµ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.

¿©±â±îÁö°¡ µ¥¸ðÆÇ sampleÀÔ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀº ¼­·ùÀÛ¼º¹æ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­·ùÀÛ¼º¹æ¿¡´Â °è¼Ó ÀÌ·¯ÇÑ ½ÄÀ¸·Î ¼­·ùÀÛ¼ºÀ» µµ¿Íµå¸³´Ï´Ù.

¾Æ·¡´Â È£Àûµîº»°ú °°ÀÌ ¹ø¿ªÀ» ÇØ¾ßÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ sample formÀ» ¸¸µé¾î ³õ¾Ò½À´Ï´Ù. º¸½Ã´Â °Í°ú °°Àº format¿¡¼­ ÆÄ¶õ½ÄÀ¸·Î µÈ ±ÛÀÚ¸¸ º»ÀÎÀÇ Á¤º¸·Î ¹Ù²Ù½Ã¸é µË´Ï´Ù.

Family Census Register

 

Permanent Adress: 1100 Kimpo-ri, Kimpo-gun, KImpo City, Kyunggi-do

Family Head: Hong, Pansuh (È£ÁÖ º¸Åë ¾Æ¹ö´Ô ¼ºÇÔ )

Date of birth: 23, March 1940 (È£ÁÖÀÇ »ý³â¿ùÀÏ)

Father: Hong, Daegam (È£ÁÖÀÇ ¾Æ¹öÁö ±×·¯´Ï±î ÇҾƹöÁö ¼ºÇÔ )

Mother: Park, Halmi (È£ÁÖÀÇ ¾î¸Ó´Ô ¼ºÇÔ)

Sex: Male (È£ÁÖÀÇ ¼ºº°)

ID Number: 400323-1234567 (Áֹεî·Ï¹øÈ£)

Description: Born at 1100 Kimpo-ri, Kimpo-gun, KImpo City, Kyunggi-do (ÁÙ»ýÁö) reported by father on 23, March 1940(Ãâ»ýÀÏ). Reported marriage to KIm, umma(¾î¸Ó´Ô ¼ºÇÔ) on 23, March 1968 (È¥ÀÎ ½Å°íÀÏ ¿ù ³âµµ).

À§ÀÇ È£Àûµîº»Ã³·³ ¸ðµç ¹ø¿ª¼­·ù°¡ Àڽſ¡ ¸Â°Ô ÆÄ¶õ»ö ±Û¾¾·Î µÈºÎºÎºÐ¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î¼­ »ç¿ëÇÒ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ formµéÀº MS word¿Í HWP format À¸·Î µÇ¾îÀÖÀ¸¸ç download¹Þ¾Æ »ç¿ëÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

ÀÚ ÀÌÁ¦ ¼­·ù¸¦ ÀÛ¼ºÇϽñ⸦ ¿øÇϽøé ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» Çϼ¼¿ä. ±×·¯¸é ¼­·ù ÀÛ¼º¹æ¿¡¼­ ¿©·¯ºÐ ½º½º·Î°¡ ¼­·ù¸¦ ½±°Ô ÀÛ¼ºÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

º»»çÀÌÆ®ÀÇ ¸ðµç Á¤º¸¿Í ÷ºÎÈ­ÀϵéÀº ȸ¿ø´ÔµéÀÇ º»»çÀÌÆ®¸¸ÀÇ ±âºÎ¿¡ ÀÇÇØ¼­ ÀÌ·ç¾îÁ®ÀÖÀ¸¹Ç·Î Ÿ»çÀÌÆ®¿¡ ¹«´Ü¹èÆ÷´Â ¹ý(¼¼°èÁöÀû¼ÒÀ¯±Ç±â±¸(WIPO) ¼³¸³Á¶¾à Á¦ 2Á¶ 8Ç×)ÀûÀ¸·Î ±ÝÁöµÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.
Copyright© Myimin Dot Com INC, Seoul, Korea
candy@myimin.com